پس از رفت و برگشت با مهاجمان انجمن نویسندگان، هفتاد و ششمین دوره جوایز سالانه تونی کاخ یونایتد در شهر نیویورک را در روز یکشنبه، 11 ژوئن، طبق برنامه، روشن کرد. آریانا دبوز مجری برنامه بزرگترین شب برادوی را با تعداد زیادی آهنگ و رقص اما بدون فیلمنامه میزبانی کرد.
دبوز شرایط غیرعادی را تصدیق کرد، به بینندگان تلویزیون گفت که اعضای WGA برای دستیابی به یک معامله منصفانه تلاش می کنند – و از مذاکره کنندگانی که تونیس امسال را ممکن کردند تشکر کرد. و او اشاره کرد که تله پرومترها فقط به عنوان ساعت شمارش معکوس برای سخنرانی پذیرش عمل می کنند.
“من زنده و بدون فیلمنامه هستم. شما خوش آمدید، او گفت داستان سمت غربی ستاره اضافه شد. “به کسانی که فکر می کردند سال گذشته از ریل خارج شده است، می گویم: داه لینگکمربندت رو ببند.”
اجراهای بزرگ یکشنبه را در زیر ببینید:
شماره افتتاحیه
Ariana DeBose سال 2023 افتتاح می شود #جوایز تونی pic.twitter.com/w85ohDPtEx
– هالیوود ریپورتر (@THR) 12 ژوئن 2023
دیبوز شب را با ورق زدن یک فیلمنامه خالی آغاز کرد – اشاره ای به اعتصاب نویسندگان در حال انجام – قبل از اجرای ترکیبی بی کلام از آهنگ های برادوی با رقصنده های دیگر که توسط میسی اشمیت و بنجامین راوهلا تنظیم و تنظیم شده بود.
نیویورک، نیویورک
شروع به پخش اخبار، بازیگران @NYNYbway عملکرد او را در #جوایز تونی صحنه.
… و ما می خواهیم بخشی از آن باشیم. 🎶 😉 pic.twitter.com/9zFkaA0lfM
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
کولتون رایان گروه بازیگران این موزیکال جازی را در اجرای آهنگ Cheering For Me Now پیش از آنا اوزله خواندن آهنگ عنوان و رایان همراهی ساکسیفون را رهبری کرد.
کملوت
چه کسی دوست دارد با ما به Camelot بیاید؟ 📍
عملکرد عالی این شرکت @CamelotBway در #جوایز تونی در CBS pic.twitter.com/6XWCPjkuLK
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
با بازی فیلیپا سو در نقش گنور، اندرو برناپ در نقش آرتور و جردن دونیکا در نقش لانسلوت، بازیگران این احیای موسیقی – کتابی که توسط آرون سورکین اقتباس شده است – “C’est Moi”، “Camelot” و “If” را اجرا کردند. من هرگز تو را ترک خواهم کرد
& جولیا
را #جوایز تونی ظاهر بازیگران @AndJulietBway تشویق رعد و برق از ما دریافت می کند! 👏
ما شما را دعوت می کنیم که با هم آواز نخوانید… 😉 pic.twitter.com/6k0UszjgMN
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
لورنا کورتنی «رُر» را خواهید شنید! برای ارائه جوایز تونی این موزیکال جوک باکس – بازسازی رومئو و ژولیت – ستاره نامزد تونی موفق به انتشار فیلم کیتی پری شد.
بعضیها داغشو دوست دارن
جای تعجب نیست که #جوایز تونی عملکرد شرکت @SLIHMusical داغ بود داغ. داغ. 🔥 pic.twitter.com/6zFRcGH5vZ
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
NaTasha Yvette Williams، Adrianna Hicks و J. Harrison Ghee با نت‌های بالا و ضربات بالا از آهنگ عنوان این اقتباس موسیقایی از شماره 1959 سر را برگرداندند.
در جنگل
ما در راه “به داخل جنگل” هستیم. @Sara Bareilles و برایان دارسی جیمز برای این اجرای جادویی در #جوایز تونی!
اگر از ما بخواهید یکی برای کتاب های (قصه ها) است. 😉 pic.twitter.com/gkNrCSXdUw
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
برایان دارسی جیمز و سارا باریل نانوا و همسر نانوا در این موزیکال استفان ساندهیم بودند که دوباره تصور می‌کردند و ثابت کردند که «دو نفر طول می‌کشد». (یا اگر عروسک گاو را بشمارید سه تا.)
رژه
ما آن را آرزو می کنیم #جوایز تونی کارایی @paradebway هنوز تمام نشده بود 🤯#بن پلات و #میکالا الماس له شدم! pic.twitter.com/NA43dGvYGk
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
وقتی بن پلات و میکالا دایموند آهنگی از این احیای موسیقی را در مورد یک مرد یهودی واقعی که در دهه 1910 جورجیا به جرم قتل محکوم شده بود در جورجیا متهم شد، بدون شک بینندگان خوشحال بودند که تونی ها تمام نشده بودند.
سوینی تاد: آرایشگر شیطان صفت خیابان فلیت
برو اونجا @SoHelpMeCBSباعث اشغال @SweeneyToddBway امشب CBS را در اختیار می گیرد #جوایز تونی. 🤭
چه کسی شاهد این اجرای دلخراش بود؟ pic.twitter.com/Y2YpuP6119
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
جاش گروبن تصویر تیغ تیز خود از آرایشگر همنام را به اجرای تونی «تصنیف سوئینی تاد» از این احیای ساندهیم آورد. (و بله همینطور است چیزهای غریبهگتن ماتارازو در بازیگران.)
یک صدای زیبا
🎶زمان های خوب هرگز به این خوبی به نظر نمی رسید… 🎶
بازیگران هنوز در کنار این اجرا می رقصند و آواز می خوانند @beautifulnoise در هفتاد و ششمین اجلاس سالانه #جوایز تونی در CBS pic.twitter.com/YuKRxA0Dco
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
ویل سوئنسون نقش خواننده و ترانه سرای واقعی زندگی نیل دایموند را ایفا کرد و کل کاخ یونایتد را در کنار «کارولین شیرین»، کارائوکه مورد علاقه و برجسته‌ترین موزیکال جوک‌باکس، آواز خواندند (یا حداقل در کنار آن لبخند بزنند).
در حافظه
ادای احترامی زیبا برای کسانی که از دست دادیم @KalukangoJ در #جوایز تونی. 🤍 pic.twitter.com/y7Jm2jBhAR
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
خواکینا کالوکانگو، ستاره برادوی برنده جایزه تونی، آهنگ “کاش دوباره اینجا بودی” را خواند. روح اپرا — یک موزیکال که در آوریل به رکوردشکنی حرفه ای 35 ساله خود پایان داد — برای بخش In Memoriam جوایز تونی.
کیمبرلی آکیمبو
ما راه را دوست داریم #جوایز تونی کارایی @AkimboMusical به ما اجازه می دهد احساس کنیم! ☺️ pic.twitter.com/BJ83wGl0ri
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
ویکتوریا کلارک نقش یک نوجوان به سرعت در حال پیر شدن را ایفا کرد و جاستین کولی در حالی که آنها «آناگرام» را می خواندند که اقتباسی موزیکال از نمایشنامه ای از دیوید لیندزی-آبایر در سال 2000 بود، نقش ست شیطون را بازی کرد.
پوست کنده شد
این باعث می شود که احساس کنم در مورد ذرت به طرز باورنکردنی بهتری هستم #جوایز تونی عملکرد شرکت @Shucked_Musical.
از خود می پرسیم: روش مورد علاقه شما برای استفاده از ذرت چیست؟ 🌽 pic.twitter.com/lDEA213Qyj
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
بازیگران این نمایش موزیکال غرب میانه – از جمله الکس نیول، برنده مشهور تونی در سال جاری – ترکیبی از “Corn” و “Independently Owned” را خواندند. (چند نفر از این اجراکنندگان از buskers به buskers رفتند؟)
دختر بامزه
هیچ راهی وجود ندارد که دوباره باران ببارد #لی میشلرژه… ☔️
روش آواز خواندن آن #جوایز تونی! pic.twitter.com/yfwwxcLQoJ
– CBS (@CBS) 12 ژوئن 2023
همانطور که او انجام داد شادی تمام آن سال‌ها، لی میشل آهنگ «در رژه من نبارید» را خواند، اما این بار آن را در نقش فانی برایس، ستاره برادوی، شخصیت اصلی این احیای برادوی خواند. به جرات می توان گفت که آقای آرنشتاین نمی دانست چه چیزی به او ضربه زده است.
