سوفیا ورگارا معرفی شد 8 ژانویه “هورمیگوئرو” سریال جدید او از نتفلیکس، “گریزلدا”، که در آن آنا گریزلدا بلانکو رسترپو تفسیر می کندهمچنین به عنوان “La vida negra” یا “La Madrina کوکائین” شناخته می شود، یک قاچاقچی کلمبیایی مواد مخدر و بنیانگذار جنایتکار کارتل مدلین.
مدت ها پس از مصاحبه، برخی از کاربران این شبکه در مورد آن اظهار نظر کردند لحظات ناخوشایندی که مورد قدردانی قرار گرفت بین پابلو موتوس و ورگارا، زیرا پاسخ های مختلف بازیگر زن به سوالات مجری ظاهرا کوتاه بود. اما بر اساس آنچه مترجم گلوریا در «خانواده مدرن» در مصاحبه ای با تلویزیون مکزیک اعتراف کرد، این موضع مورد توافق قرار گرفت،
“مصاحبه با پابلو مانند بودن با دوستان بود. او به من گفت: “برای پاک کردن دریا، با او ملاقات کنید”، مشکلی نیست، من با او مشکلی ندارم، او من را دوست دارد، من برنامه اش را دوست دارم. موهای بین آن دو را لمس کردیم.
یکی از روزنامه نگاران حاضر در آنجا متوجه شد که “الگونوها بین این دو تقسیم شده است.” آنها با لاتین تبارها ارتباط خوبی نداشتندو اطمینان داد که این تنها انتقاد واقعی از کل مصاحبه است، که ورگارا پاسخ داد:خیلی چیزها هست که درست بوداین بازیگر در پایان بحث گفت: “اما هیچ کاری با نیت بد انجام نشد، من شما را بسیار دوست دارم.”
این به لحظه ای اشاره داشت که موتوس از او پرسید که چگونه “Modern Family” را تلفظ کند. می توانید لهجه ورگارا را در بین برجستگی ها ببینید diciéndolo. این بازیگر سریعاً مخالفت کرد: “اوه، چرا شما بهتر از خود انگلیسی صحبت می کنید؟”چند تا نامزدی امی دارید؟ در ایالات متحده، متاسفم؟ چند بار نامزد گلدن گلوب شده اید؟
توضیحات پابلو موتوس
قبل از اینکه سوفیا ورگارا در مورد مصاحبه صحبت کند، پابلو موتوس برای روشن کردن نسخه خود پیش قدم شد. توضیح داد که چرا باید همه چیز را به او می گفتم احساس می کرد که او تنها کسی در جهان است که وارد نشده است تقریباً از هیچ، اگرچه من هرگز سعی نکردم آنچه او گفت را بخوانم:
بیا، سوفیا ورگارا، بیایید ارتباط خوبی برقرار کنیم و بگوییم، “سوفیا، من مصاحبه ای از کوین هارت را در یک پادکست دیدم که در آن او حتی نمی خواست صحبت کند.” من تمام مدت صحبت می کردم و او با شما صحبت می کرد. ما می توانستیم این کار را مانند گذشته با دوستان قدیمی انجام دهیم، تزلزل داری و تزلزل داری. گفتم: «روشن کن که تو هستی. بیا بریم اینجا، بیایید یک برنامه برای ست مادر درست کنیم، خیلی خوب از آن عبور می کنیم. حضار خندیدند. و روز بعد بیش از 5000000 بیننده داشتیم. من برای همه افرادی که از چیزی که هرگز اتفاق نیفتاده ناراحت شدند بسیار متاسفم. او هرگز مورد آزار قرار نگرفت،
